„Augustus Waters war ein selbstverliebtes Miststück. Aber wir vergeben ihm. Nicht etwa, weil sein Herz im übertragenen Sinne so gut war, wie sein tatsächliches Herz verkommen war, oder weil er besser wusste, wie man eine Zigarette hält, als jeder Nichtraucher in der Geschichte, oder weil er achtzehn Jahre bekam, obwohl er mehr verdient hätte.“ „Siebzehn“, korrigierte Gus. „Ich nehme an, du hast etwas Zeit, du Unterbrecher.“ „Ich sag’s dir“, fuhr Isaac fort, „Augustus Waters hat so viel geredet, dass er dich sogar auf seiner eigenen Beerdigung unterbrochen hätte. Und er war eingebildet: Mein Gott, der Junge hat nie pinkeln gehen können, ohne über die unzähligen metaphorischen Bedeutungen der menschlichen Abfallproduktion nachzudenken. Und er war eitel: Ich glaube, ich habe noch nie einen attraktiveren Menschen getroffen, der sich seiner eigenen Attraktivität so bewusst war.“ „Aber eins sage ich dir: Wenn die Wissenschaftler der Zukunft mit Roboteraugen vor meiner Tür stehen und mir sagen, ich soll sie anprobieren, dann sage ich ihnen, sie sollen sich verpissen, denn ich will keine Welt ohne ihn sehen.“ Da hatte ich schon fast Tränen in den Augen.